Buckeye, Trafigura Загрузка танкера Suezmax в порте США

Отправленный Джозефом Кифом • 6 апреля 2018

В четверг американская нефтяная компания Buckeye Partners и торговец сырьевыми товарами Trafigura заявили, что были завершены модификации их терминала в Техасе для размещения крупных танкеров, и состоялась первая партия сырой нефти на танкере Suezmax.

Терминал Buckeye Texas Hub, расположенный в судоходном канале Corpus Christi, 80 процентов принадлежит и управляется Buckeye, в то время как Trafigura владеет 20-процентной долей.

«Североамериканские поставки запустили США на мировой арене в качестве нового поставщика сырой нефти. Модернизация глубоководных доков терминала в Корпус-Кристи поможет нам удовлетворить растущий спрос на этот продукт с европейских НПЗ и нефтеперерабатывающих заводов Дальнего Востока и нефтехимических заводов , - сказал Кори Прогоо, глава Trafigura по торговле нефтью в Северной Америке.

Trafigura является одним из крупнейших экспортеров сырой нефти в США. 31 марта на терминале Suezmax Mt Astra было загружено 1 миллион баррелей.