Судно с коронавирусом разрешили пройти через Панамский канал

В это воскресенье Панамский канал облегчил транзит круизных лайнеров MS Zaandam и MS Rotterdam компании Holland America (Фото: Управление Панамского канала)

Круизному лайнеру, застрявшему у тихоокеанского побережья Панамы после того, как четыре пассажира погибли , а у более чем 130 человек развились симптомы гриппа, в том числе по крайней мере у двоих был обнаружен коронавирус, будет разрешено пройти через Панамский канал, заявило правительство в субботу.

238-метровое (781-футовое) судно MS Zaandam компании Holland America Line теперь может продолжить свой рейс в Форт-Лодердейл, штат Флорида, но правительство Панамы подчеркнуло, что ни пассажирам, ни членам экипажа не будет позволено ступить на панамскую землю.

«Панама гарантирует меры биобезопасности для защиты персонала, который будет участвовать в этом маневре, и, таким образом, для защиты здоровья панамцев», — говорится в заявлении правительства.

Zaandam, который ранее находился в круизе по Южной Америке, был лишен доступа к Панамскому каналу по санитарным причинам, в результате чего пассажиры и экипаж задались вопросом, когда же они вернутся домой.

Тем временем Holland America, принадлежащая Carnival Corp, отправила в этот район родственное судно Rotterdam, поскольку морское управление Панамы заявило, что 401 бессимптомному пассажиру будет разрешено пересесть с Zaandam на другое судно.

По словам круизного оператора, на борту Zaandam находятся 1243 гостя и 586 членов экипажа, а также четыре врача и четыре медсестры.

По словам одного из пассажиров, в течение дня пассажиры Zaandam садились на тендеры, подъехавшие к левому борту корабля для пересадки на Rotterdam.

«Люди переводились в Роттердам, около 60 человек в час. Это, вероятно, продолжится и завтра, прежде чем мы переедем», — сказал Ян Рэй, лондонский шотландец, который вместе со своей женой является пассажиром Zaandam.

Рэй сказала, что гостей, у которых проявляются симптомы, просят оставаться на борту Zaandam, на котором есть пассажиры из разных стран, включая Великобританию, США, Канаду, Австралию, Германию, Италию, Францию, Испанию и Новую Зеландию.

«Похоже, что перевод основан на проверке температуры и ответе на четыре вопроса», в том числе о том, страдали ли пассажиры от кашля, усталости или лихорадки за последние 10 дней, сказал Рэй.

Он и его жена прошли температурный тест, но ответили, что у них, как и у многих попутчиков, кашель.

«В результате мы не будем переводиться в Роттердам».

Репортаж Элиды Морены в Панама-Сити и Дэйва Грэма; Дополнительный отчет Адрианы Баррера; Написание Энтони Эспозито; Монтаж: Пол Симао