Доки Великой Принцессы в Окленде

(Фото: порт Окленд)

Утомленные пассажиры на борту круизного судна, простоявшего в море в течение нескольких дней из-за вспышки коронавируса, разразились аплодисментами в понедельник, когда судно вошло в бухту Сан-Франциско по пути в порт Окленд и на следующий, неожиданный этап их рейса - две недели карантина.

2400 пассажиров, которые с четверга были в основном прикованы к своим каютам, должны были начать высадку в понедельник для перевозки на карантинные станции или в больницы, в зависимости от того, здоровы они или нуждаются в немедленной медицинской помощи.

За исключением лиц с острыми заболеваниями, 1100 членов экипажа должны оставаться на борту Великой принцессы, которая как можно скорее покинет порт Окленда, чтобы в течение двух недель находиться в карантине в пока еще неизвестном месте за пределами бухты Сан-Франциско, сообщили чиновники. ,

Видеозапись, снятая одним из прибывающих гостей круиза и переданная агентству Reuters, показывает ликующих пассажиров, приветствующих их балконы каюты и открытые окна, некоторые кричат: «Мы дома!» как судно прошло под мостом Золотые Ворота в залив.

Двадцать один человек на судне, в основном экипаж, в пятницу дал положительный результат на коронавирус, который вызывает респираторное заболевание, известное как COVID-19, в первом раунде диагностических обследований, проведенных примерно у 45 человек с симптомами.

Оставшиеся пассажиры должны быть проверены и проверены на наличие признаков и симптомов заболевания, которые могут привести к пневмонии, как только они попадут в назначенные места карантина.

52-летняя Дениз Стоунхем, проживающая в круизном заливе вместе со своим мужем в районе залива, похоже, с трудом выдержала испытание, когда она разговаривала с агентством Reuters в Facetime, пока корабль скользил в порт.

«Для нас это было не слишком сложно; Наверное, это было больше неудобств », - сказала она. «Мы просто хотим вернуться домой».

Princess Cruises, владелец-оператор судна, объявил, что пассажирам будет возвращен полный возврат стоимости круиза, включая авиаперелет, гостиницу, наземный транспорт и заранее оплаченные береговые экскурсии.

Компания также предложила клиентам покровительство для будущего круиза, равную стоимости, уплаченной за рейс.

Но по крайней мере одна пара на борту Великой принцессы искала больше, чем возмещение.

Рональд и Ева Вайсбергер из округа Бровард, штат Флорида, в том, что, как считалось, было первым гражданским делом, вызванным вспышкой круиза, предъявили иск круизной линии более чем на 1 миллион долларов, заявив, что они травмированы страхом развития коронавируса.

Материнская компания Carnival Corp, ведущий мировой круизный оператор, не сразу ответила на запрос о комментариях.

Ссылки на предыдущий круиз
Великой принцессе впервые было отказано во въезде в залив Сан-Франциско в среду, когда она отплыла с Гавайских островов после того, как государственные и местные органы здравоохранения узнали, что у некоторых пассажиров и членов экипажа появились симптомы, напоминающие грипп, и что гости из более раннего круиза в Мексику на борту того же самолета корабль позже дал положительный результат на коронавирус.

Органы здравоохранения заявили, что, по крайней мере, двое, включая умершего калифорнийца, вероятно, заразились вирусом на борту судна. С тех пор в общей сложности 12 случаев коронавируса были связаны с предыдущей поездкой в Мексику.

Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом настоял, чтобы текущий круиз был остановлен, и судно находилось в море до тех пор, пока больные на борту не могли быть проверены, а диагностические комплекты были доставлены на океанский лайнер вертолетом в четверг.

Но федеральным, штатным и местным властям потребовалось до воскресенья, чтобы принять решение о стратегии возвращения в порт и план карантина для судна, а также выработать логистику, обеспечивающую изоляцию судна и каждого судна от широкой публики.

Береговая охрана США в воскресенье отправила медицинские бригады на судно, чтобы оценить состояние здоровья пассажиров и членов экипажа до их прибытия.

Согласно планам, объявленным в воскресенье, жители Калифорнии должны были посетить два существующих карантинных участка вблизи Сакраменто и Сан-Диего. Резиденты за пределами штата будут доставлены на две карантинные станции в Техасе и Грузии.

В воскресенье Newsom сообщил, что правительство организует репатриацию иностранных пассажиров круизных судов чартерными рейсами в их родные страны. Он сказал, что их будут перевозить на специальных автобусах до некоммерческого терминала в международном аэропорту Окленда.

Порт Окленда, расположенный через залив Сан-Франциско от причала судна, был выбран потому, что он был одним из немногих в регионе, способных вместить большой круизный лайнер, и его считали относительно легко запечатать, в то время как пассажиры выгружены и перемещены в другое место. Сказал Ньюсом.

Princess Cruises также владеет Diamond Princess, которая была помещена на карантин в Японии в феврале и какое-то время была самой крупной группой случаев коронавируса за пределами Китая, где произошла вспышка. На этом корабле заразилось около 700 человек, шесть человек погибли.

Репортаж Натана Франдино; Письмо и дополнительное сообщение Стивом Горманом; Дополнительное сообщение от Нормы Галеана; Редактирование Лесли Адлер, Соня Hepinstall, Билл Беркрот и Синтия Остерман